Der körperliche Abstand
Der körperliche Abstand, den man hält, ist trotz der scheinbaren Distanziertheit in Russland oder in der Ukraine viel geringer als in den europäischen Ländern. Wenn Sie das Gefühl haben, jemand rücke Ihnen auf die Pelle, so hat er vielleicht gar keine besonderen Absichten, sondern er hält einfach nur einen anderen kulturspezifischen Abstand. In einer Wartenschlange sollten Sie deshalb keinen zu großen Abstand zu der Person vor Ihnen halten, sonst kann es nämlich passieren, dass sich jemand vor Ihnen in die Lücke stellt, weil er annimmt, dass Sie nicht zu den Wartenden gehören. Wenn es ein Gedränge gibt (z.B. in Metroeingängen), wird schon mal ein wenig geschoben und geschubst, das gilt als normal, und auch Ellenbogeneinsatz sollte nicht gleich als aggressiver Akt gedeutet oder gar beantwortet werden.
Lesen Sie auch weitere Artikel zu diesem Thema:
Quelle: PONS Reisewörterbuch Russisch, 2007